刘*连预约 http://m.39.net/news/a_9380696.html我们先来看一下大连话中的代表词句,山东人尤其是青烟威三地的人们,细细品味一下是不是感觉特别熟悉。彪——笨蛋;彪呼呼——傻里傻气;把式——赶马车的伙计;白唬——瞎说八道;半晌——半天;半拉儿——指一半儿;播开——掰开;下拔子——下冰雹;不承想——没想到;不善乎——不简单;不扳锃——不平整;不跟趟——来不及;板正——整齐;波边——北方;苞每儿杆呃——玉米杆;包宣包宣——非常松软;奔头——脑门宽;播了盖——膝盖;便所——厕所;茶缸——带把的杯子;草鞋底额——蜈蚣;刺挠——痒痒;长虫——蛇;催竹——刷锅用的竹制工具;大嫚——大姑娘;大马猴呃——猴子;打跐溜滑——冰上打滑;打闪——闪电;打哈哈——大意;倒血霉了——非常倒霉;正当央儿——正中间;滴流滑——非常滑;电棒——手电筒;归拢归拢——整理整理;膈应——讨厌;葛子——跳蚤;古勇——动弹;哈酒——喝酒;海蛎子——牡蛎;好逮儿——好不容易;齁得慌——咸的慌;季会——醋;卡了一跤——摔了一跤;浪包——臭美;两气儿——两次;拉呱——唠嗑;溜达——散步;麻爪——不知所措;麻乎——狼;茅房——厕所;磨叽——慢吞吞;面引子——酵母;扑棱——闪翅膀飞;搡——推;水光溜滑——很干净;散了吧——算了吧;淘换——收获;倭瓜——南瓜;五迷三道——迷迷糊糊;呜呜咋咋——气势嚣张;五脊六兽——无所事事;蝎虎儿——壁虎;虚呼——不着边际;玄乎——夸张;银——人;燕么虎儿——蝙蝠;右——肉;月——药;月事——钥匙;胰子——肥皂;洋灰——水泥;约么——估计;杂碎——坏人;摺——摘;揍饭——做饭;转向——迷路;道牙子——马路沿石……当年闻名的“倒鸭子”段子还记得吗看到这里是不是感觉大连话和山东话的相似?有的话语甚至完全是一模一样的,根本就不需要“翻译”和解释?造成这种发音一致的现象主要是闯关东的结果。清末,大批的山东人漂洋过海离开故土,而大连是山东人走海路闯关东的必经之地,很多山东人在这里稍做停留继续向东北深处迁移,作为离山东故土最近的城市,也有大量的山东人选择留居下来。呵呵,这个段子还记得吗据一份闯关东的统计资料显示,大连(含旅顺)在山东人清末闯关东之前,两地人口不足50万人。而到山东人闯关东的后期,仅大连一地的人口就增至近百万。这一数据在上世纪我国的人口普查中也得到证实:上溯三代或二代的大连人,其祖籍是山东的比例为60%以上。大连话在中国的北方语系中,归属于胶辽官话,与胶东地区的青烟威三城市同根同属,其中更以烟台为根本。小心,话里的“血”字要正确理解(本文为指动济南原创内容,已授权今日头条、百家号、